Reservar en TrobesL'hospital de la transfiguració és la primera
novel·la de Stanislaw Lem, inèdita fins ara en castellà, i una obra demolidora sobre l'ocupació nazi de Polònia.
Acabada a Cracòvia al setembre de 1948, i ambientada en els primers mesos de la invasió de Polònia pels nazis, L'hospital de la transfiguració narra la història de Stefan Trzyniecki, un jove doctor que troba ocupació en un hospital psiquiàtric enclavat en un bosc remot, un lloc que sembla «fora del món». Però, a poc a poc, la bogeria de l'exterior va filtrant-se entre els murs de l'hospital. Una sèrie de sàdics doctors, companys de Trzyniecki, s'entreguen a atroços experiments amb els malalts mentals internats en el centre, mentre els nazis, que pentinen els boscos a la recerca de partisans, decideixen convertir el sanatori en un hospital de les SS.